Maybelline Master Camo Renk Eşitleyici Kit

MAYBELLINE MASTER CAMO COLOR CORRECTING PALETTE

Makyajda renk eşitleme modası çıktığından beri bir sürü marka bu tarz kitler çıkarmaya başladı.

E tabi Maybelline'nin ne eksiği var o da çıkarır hemen :)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

**Since the release of color matching fashion in make-up, a lot of brands have started to release these kinds of kits.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bu ürünü yaklaşık 2 haftadır kullanıyorum ve yorumlamak için yeterli olduğunu düşündüm.

**I have been using this product for about 2 weeks and thought it was enough to comment.

Ürün içeriği şu şekilde;

**The product content is as follows;

Kit içerisinde 6 adet ürün bulunuyor. İşlevlerine göre 2'şerli gruplara ayrılmış.

**There are 6 products in the kit. Separated into groups of 2 according to their functions.

1- Sol üst ve sol alttaki yeşil ve sarı renkleri renk eşitlemeleri (ya da nötrlemek için diyelim) için kullanılıyor. Yeşil renk kırmızılıkları nötrlerken, sarı renk daha koyu renklerin (gözaltı) görüntüsünü daha aydınlık göstermek amaçlı düşünülmüş.

**The upper left and lower left green and yellow colors are used for color equalizations (or alternatively, to neutralize). While the green color neutralizes the reds, the yellow color is intended to make the appearance of darker colors (under eye) brighter.

2- Ortada üst ve allta bulunan iki ürün kapatıcı. Biri koyu biri açık renk ve ikisini karıştırarak kendi tonunuzu ayarlama şansınız var.
** Products in the middle are concealers.One is dark, one is light, and you have the chance to set your own tone by mixing the two.

3- Sağ alt ve üstteki ürünler highlighter (aydınlatıcı) görevi görüyor.
**The products in the bottom right and top right are highlighter.

Gelelim benim bu ürün hakkındaki fikirlerime;

**My ideas about this product;

Açıkçası bu üründe sürekli kullanırım diyebileceğim tek ürün sağ alttaki aydınlatıcı. Onun dışındaki ürünleri pek sevemedim. 

**Obviously, the only product that I can use all the time is the illuminator on the bottom right. I did not like the other products.

Sarı tonlu eşitleyiciyi göz altıma sürdüğümde çizgilere doluyor ve kötü bir görünüm oluşuyor. Çizgilere dolma olayı olmasa gerçekten güzel aydınlatıyor.

**The yellow-toned corrector fills the line and causes a bad appearance. If there is no stuffing on the lines, it really illuminates.

Yeşil tonu aşırı pigmentli sürerken çok az alın yoksa fondöten bile o yeşilliği kapatamıyor💀

**The green tone is extremely pigmented. Take a little , because even the foundation can not conceal that greens.

Bu palette 1 ürün dışında hepsini bir şekilde kullanırsınız bitirmek için ama sağ üstteki ürün bence bu paletteki en olmasa da olur ürün olmuş. Tam olarak ne işe yaradığını anlayamadım.

**You can use all of this products in the palette except 1 product,  the product on the top right is the most unnecessary product in this palette. I did not understand how exactly  it works.

Bu ürünü şimdiki düşüncelerimle geçmişe dönsem almazdım açıkçası. Çok da olması gereken bir şey gibi gelmedi bana tabi bu benim düşüncem.

**I would not buy this product with my current thoughts, frankly. 

Evet bu ürün hakkında kısaca fikirlerim bunlardı. İlk ürün incelemem olduğu için eksiklerim olabilir 😟

Bir sonraki yazılarda görüşmek üzere öpüldünüz .